​​

Перевод "с днём рождения" на английский

​приду поздравить тебя ​жизнь особенной каждый ​peak​hug on this ​

​, ​Сегодня вечером я ​

happy birthday

​в этот мир. Ты делаешь мою ​

​be on the ​a big warm ​

​, ​you'd want to, being his birthday.​

​day! (Я так рад(а), что ты пришел ​At your work ​

​birthday wishes and ​

Автоматический перевод " с днём рождения " в английский

​, ​

​I was sure ​life special every ​

​Love your better-half and enjoy.​

​• Sending you warm ​

happy birthday

​, ​

​днем рождения.​

​into this world. You make my ​joy.​

​доро­гая!​

Переводы «с днём рождения» на английский в контексте, память переводов

​, ​

​поздравить его с ​

​glad you came ​

​much pleasure and ​полон весе­лья и празд­ни­ка. С Днем Рож­де­ния тебя моя ​сайтов: ​Я была уверена, что вы захотите ​• I am so ​

​I wish you ​рож­де­ния, я наде­юсь, что каж­дое из тво­их жела­ний сбу­дет­ся. Я наде­юсь, что твой день ​Информация получена с ​advertisement​счастливой(ым)!)​like Johnny Depp.​

​жиз­ни. В этот день, в твой день ​Šarlota​

​Birthday.​как можно более ​

​And look awesome ​

​ты появи­лась в нашей ​

​Happy Birthday dear ​Have a Happy ​хочу сделать тебя ​

​help​you my dear! Дни рож­де­ния- это осо­бые дни, кото­рые поз­во­ля­ют нам празд­но­вать день когда ​С днем рожденья, Шарлотта!​С днем Рождения.​меня счастливой(ым), поэтому сегодня я ​

​a hand of ​celebration. Happy birthday to ​

​Umi...​birthday.​

​as possible! (Ты всегда делаешь ​You always give ​of fun and ​Happy birthday dear ​

​Have a happy ​you as happy ​happiness. I can say​day is full ​

​С днём рождения, Уми!​С днем рождения.​

​want to make ​I wish you ​

​wishes comes true. I hope your ​boss...​birthday.​me happy, so today I ​and lovely day​

​one of your ​Happy Birthday dear ​— Have a happy ​• You always make ​At that sunny ​each and every ​С днем рождения, босс...​

​— С днём рождения.​

​еще впереди!)​

​Пой извест­ную пес­ню «Чув­ствую себя супер, отлич­но!​lives. On this day, your birthday, I hope that ​Michael.​

​birthday. OK?​yet to come! (Лучшее в жизни ​Нико­гда не сда­вай­ся и весе­лись порой непри­лич­но,​came into our ​Happy Birthday dear ​OK, well, have a happy ​

​in life are ​

​Почув­ствуй себя сво­бод­но, без запре­та, как супер­ге­рой.​

​the day you ​Майкл​

​— С днём рождения!​• The best things ​

​пра­ви­ла мах­ни рукой,​

​us to celebrate ​

​С днем Рождения ​

​And happy birthday,​

​потрясающим, как и ты!)​

​Как насто­я­щий муж­чи­на на все ​

​days that allow ​Trevor​С днем рождения,​будет таким же ​Шалить с любо­пыт­ством боль­шим поста­рай­ся.​

​• Birthdays are special ​Happy birthday dear ​moment. — And happy birthday.​as you are! (Пусть этот день ​улы­бай­ся,​joy and happiness. С Днем Рож­де­ния, кра­си­вая! Я наде­юсь, у тебя заме­ча­тель­ный день, напол­нен­ный радо­стью и сча­стьем.​

​С днём рождения, Тревор​— Felt like a ​

​be as awesome ​

​Ты сме­ло про­бле­мам в лицо ​

​day filled with ​

​Oh, many happy returns!​Э, с днем рождения.​

​• May your day ​при­цел.​

​have a wonderful ​

​С днём рождения!​

​Oh, and happy birthday.​

​день рождения!)​

​Харак­тер исполь­зуя свой как ​

​• Happy birthday beautiful! I hope you ​

​Many happy returns, Jenny!​

​с днём рождения.​

​birthday! (Давай отпразднуем твой ​


​новую цель,​год муд­рее, мой друг.​С днём рождения, Дженни!​Congratulations... and happy birthday.​• Let’s celebrate your ​меч­той и ставь ​

​стар­ше еще на ​of yesterday.​

​Поздравляю. С днём рождения.​жизни!)​Сле­дуй за новой ​wiser my friend. Я слы­шал, у тебя сего­дня День рож­де­ния. Еще на год ​


​Many happy returns ​And happy birthday!​дня рождения в ​

​сего­дня.​is another year ​опозданием.​

​С днем рождения!​happiest birthday ever! (Желаю самого счастливого ​Бес­цен­ным богат­ством оно есть ​

​is your birthday. Another year older ​С днем рождения, хоть и с ​you​to have the ​Ты моло­дец креп­кий, жела­ем здо­ро­вья,​• I hear today ​Many happy returns.​— Happy birthday to ​• I wish you ​Мно­же­ство дарим, насколь­ко есть силы:​далее, и так далее. C Днем рож­де­ния!​С днем рождения.​тебя​

Как пишется С Днем Рождения на английском языке?

​другом!)​Поже­ла­ний толь­ко для насто­я­ще­го муж­чи­ны​толь­ко ярких эмо­ций, но и неза­бы­ва­е­мых зна­комств, вер­ных дру­зей, любя­щих род­ствен­ни­ков, глу­бо­ких чувств, дол­гих лет жиз­ни и так ​Many happy returns.​

​— С днем рожденья ​

​ни о чем ​song “I feel good”!​поже­лать тебе не ​С Днем Рождения!​you​рождения. Не думай сегодня ​

​Singing a famous ​до кон­ца. Поэто­му сего­дня я хочу ​advertisement​Happy birthday to ​anything else today! (Сегодня твой день ​mood​оста­ешь­ся со мной ​birthday, Left Prime Minister.​тебя #​• It’s your birthday. Don’t think of ​and raise your ​голо­ву, ты все­гда под­дер­жи­ва­ешь меня и ​Congratulations on your ​

​# С днем рожденья ​

​candles. Enjoy the party! (Не считай свечи. Наслаждайтесь вечеринкой!)​

​Don’t give up ​при­хо­ди­ли мне в ​

​рождения, Первый министр!​you​

​• Don’t count the ​a superman.​

​в моей жиз­ни — уни­каль­ный чело­век и игра­ешь осо­бую роль. Мне очень повез­ло иметь тако­го дру­га, кото­рый все­гда под­ни­ма­ет настро­е­ние и помо­га­ет быть тем, кто я есть. Какие бы сума­сшед­шие идеи не ​Поздравляем с днем ​

​Happy birthday to ​следующего года!)​Feel yourself like ​

​осо­бый празд­ник — твой День рож­де­ния. Этот день непо­вто­ри­мый для меня, пото­му что ты ​on your birthday?​тебя​

​to another year! (Ух ты! Ты дожил до ​like a “real” man:​у меня есть ​

​and doesn't call you ​# С днем рожденья ​• Wow! You made it ​

​Break the rules ​Раз в году ​Luke grows up ​you"​один год. Поздравляю!)​

​life’s curiosity.​forth. Happy Birthday!​gonna feel when ​

​"Happy birthday to ​more year. Congrats! (Ты пережил еще ​And don’t forget about ​on and so ​

​You know, how are you ​тебя"​• You survived one ​

​of adversity​living and so ​с днем рождения?​

​"С днём рожденья ​день рождения!)​in the face ​

​but unforgettable acquaintanceships, true friends, loving relatives, deep feelings, long days of ​не поздравит тебя ​you​

​это поверить?! Сегодня у тебя ​Be always cheerful ​only bright emotions ​

​тебе, когда твой сын ​Happy birthday to ​today! (Ты можешь в ​and self-esteem.​

​wish you not ​Ты запомнишь? А каково будет ​тебя.​it?! It’s your birthday ​

​Using your character ​the end. So today I ​on your birthday.​

​С днем рожденья ​• Can you believe ​new dream​

​with me to ​didn't call you ​

​you​• To your happiness! (За твое счастье!)​and dream a ​

​me and stay ​Listen, I'm sorry I ​Happy birthday to ​за тебя, мой дорогой друг!)​

​Set new goals ​to my mind, you always support ​днем рожденья.​тебя​

​toast to you, my dear friend! (Давайте поднимем тост ​human wealth.​crazy ideas come ​

​поздравила тебя с ​С днем рожденья ​• Let’s raise a ​

​It’s the richest ​am and whatever ​Слушай, прости что не ​you​

​жизни!)​health and strength.​be who I ​

​birthday , Victor!​Happy birthday to ​маленькими моментами в ​

​Deep wells of ​a good mood, helps me to ​Congratulations on your ​

​тебя!​переставать наслаждаться всеми ​we can:​keeps me in ​

​днём рождения, Витя!​С днём рожденья ​life! (Желаю никогда не ​

​as much as ​friend who always ​Поздравляю тебя с ​you​moments in your ​

​And we wish ​to have such ​birthday , Bob !​Happy birthday to ​

​all the little ​for a “real” man​my life. I’m very lucky ​

​Congratulations on your ​тебя​never stop enjoying ​

​Our wishes only ​great role in ​днём рождения, Боря!​С днём рожденья ​• I wish you ​you”, пере­вод, уве­ре­на, зна­ют все.​and play a ​Поздравляю тебя с ​

​you​day! (С повышением уровня!)​В открыт­ке мож­но про­сто напи­сать “happy birthday to ​a special person ​birthday , Sasha !​Ah, Happy Birthday to ​• Happy level up ​

​Кото­рые мир толь­ко может пред­ло­жить тебе.​because you are ​Congratulations on your ​тебя.​

​(birthday) в одном слове)​Ты заслу­жи­ва­ешь самых луч­ших вещей,​a special one ​днём рождения, Саша!​

​С днем рожденья ​(anniversary) и днем рождения ​Во всем, что ты дела­ешь,​special celebration — it’s your Birthday. This day is ​Поздравляю тебя с ​

​you​• Happy Anni-Birth-Sary! (поздравление с годовщиной ​

​День пере­пол­ня­ю­ще­го сча­стья​I have a ​-Happy birthday,​Happy Birthday to ​много свечей.)​

​В этот важ­ный день,​Once a year ​

​— С днём рожденья. — Спасибо.​тебя.​blow. (Желаю задуть еще ​Послать тебе бес­чис­лен­ные поже­ла­ния​тво­им близ­ким, люб­ви и сча­стья. Укра­и­на (стра­на) рож­да­ет непо­вто­ри­мых людей — пре­крас­ных и силь­ных. Бла­го­да­ря­те­бе­люб­лю­это­ме­сто­на­на­шем­зем­ном­ша­ри­ке.​-Happy birthday, Mom. — Oh!​С днем рожденья ​more candles to ​обра­зом,​

​Радо­сти, здо­ро­вья тебе и ​С днем рождения, мама.​Happy Birthday​• Wishing you many ​Что­бы поздра­вить тебя таким ​нико­гда не поки­да­ла.​-Happy birthday.​С днем рожденья​

​особенного дня, как и вы.)​ока­зать­ся самым пер­вым,​и свои силы ​С днем рождения.​Happy Birthday, dear Jumbo Junior​you are. (Желаю такого же ​Я бы хотел ​начи­на­ния уда­лись, вера в себя ​-Happy birthday, dear Annie--​

​С днем рожденья, милый Джамбо.​as special as ​offer you.​есте­ствен­ной, кра­си­вой, страст­ной, лег­кой. Ты заме­ча­тель­ная девуш­ка, обла­да­ю­щая яркой инди­ви­ду­аль­но­стью, искрен­но­стью и чару­ю­щим оба­я­ни­ем. Желаю, что­бы все твои ​— С днем рождения, дорогая Энни..​Ah, Happy Birthday, dear​day that is ​The world could ​

​Днем рож­де­ния! Оста­вай­ся такой же ​-Happy birthday, my big boy.​С днем рожденья, милый...​• Wishing you a ​the nicest things​Поздрав­ляю тебя с ​— С днём рождения, мой большой мальчик!​you. ♪​

​день.)​For you deserve ​the globe.​-Happy birthday.​♪ Happy Birthday to ​в этот особенный ​do,​

​this place on ​С днём рождения!​тебя!​day. (Желаю всего наилучшего ​In everything you ​you I like ​-Happy birthday.​С днём рождения ​on your special ​overwhelming joy​unique people — beautiful and strong. It’s because of ​— С днём рождения.​♪ Happy Birthday, dear brother​all the best ​A day of ​and happiness. Ukraine (country) gives birth to ​-Happy birthday.​С днём рождения, дорогой братик!​• I wish you ​

​day,​dearest. And also love ​— С днем рождения.​для «happy birthday»...​рождения.)​On this important ​your nearest and ​-Happy birthday!​Показать ещё примеры ​будет замечательный день ​countless wishes​to you and ​— С днем рождения!​

​you​birthday. (Надеюсь, что у тебя ​To send you ​Joy and health ​

​-Happy birthday, Mr. Rogers.​♪ Happy Birthday to ​have a wonderful ​in this way,​

​leaves you.​— С днем рождения, мистер Роджерс.​тебя!​
​• I hope you ​To greet you ​
​your confidence never ​card for you.​

​С днём рождения ​много хорошего впереди!)​
​first​undertakings succeed and ​— It's a birthday ​
​Happy birthday, Section Chief.​отличный день и ​

​be the very ​charm. Let all your ​тебя.​

​С днем рождения!​to come! (Пусть это будет ​I’d like to ​

​individuality, sincerity and huge ​днем рождения для ​
​-=Episode 19=— Happy birthday!​and many more ​С днем Рож­де­ния, доро­гая!​

​girl with bright ​— Это открытка с ​-=19 серия=— С днем рождения!​

​a fantastic day ​
​тебе себя!​
​Happy Birthday! Keep being natural, beautiful, passionate, light. You are excellent ​— Hello, birthday girl.​you!​• May you have ​нужен был друг, я бы послал ​Рож­де­ния сбу­дут­ся!​— Привет, с днем рождения. — Спасибо.​~ Happy birthday to ​
​смехом!)​
​Если бы тебе ​
​поже­ла­ния на День ​

​fucking phone call.​
​Вас!​
​рождения будет наполнен ​тебе часы,​все­го хоро­ше­го и наде­юсь, что все твои ​give me a ​~ С днем рождения ​
​laughter! (Пусть ваш день ​
​Если бы весе­лье было вре­ме­нем, я бы послал ​
​true! – С Днем Рож­де­ния! Я желаю тебе ​

​on my birthday ​
​you!​be filled with ​тебе лив­ни,​birthday wishes come ​he does and ​~ Happy birthday to ​• May your birthday ​
​Если бы поце­луи были дождем, я бы послал ​
​hope all you ​

​more often than ​
​Вас!​потрясающий грядущий год.)​you, Sweetheart!​well and I ​ass down here ​Bears ~ С днем рождения ​
​отличный день и ​
​Happy Birthday to ​

​• Happy Birthday. I wish you ​he'd get his ​advertisement​

​come. (Надеюсь, что это будет ​

​me.​будет чудес­ный день! Желаю тебе мно­го при­ят­ных подар­ков и мас­су удо­воль­ствия!​

​six months and ​happy birthday dear​fantastic year to ​a friend i’d send you ​

​of fun! – Пусть у тебя ​to disappearing for ​many happy returns​

​day and a ​If you needed ​and a lot ​

​me as opposed ​birthday​have a fantastic ​

​hours,​many nice presents ​for me he'd fucking call ​happy birthday​• I hope you ​time i’d send you ​day! I wish you ​a big thing ​году!)​one! (Хорошего дня!)​

​If fun was ​• Have a wonderful ​If he had ​тебе в грядущем ​• Have a good ​showers,​мень­ше.​

​рождения.​и всего наилучшего ​one! (Отличного дня!)​rain i’d send you ​такой же чудес­ный, как и ты, ведь ты заслу­жи­ва­ешь само­го луч­ше­го и не ​меня с днём ​come! (С Днем рождения ​• Have a great ​If kisses were ​nothing less. – Думая о тво­ем Дне Рож­де­ния, я хочу поже­лать тебе все­го само­го наи­луч­ше­го! Наде­юсь, что этот день ​бы сюда задницу, и поздравил бы ​the year to ​дня рождения!)​Кото­рую может при­не­сти день рож­де­ния.​the best and ​на полгода. И чаще таскал ​

​to you in ​a wonderful birthday! (Желаю тебе чудесного ​И всей радо­сти,​as you are, because you deserve ​Будь так, он, гад, звонил бы, а не исчезал ​all the best ​• I wish you ​Вза­им­ной и забот­ли­вой​is as fantastic ​16th birthday, congratulations.​• Happy Birthday and ​

​returns!​Желаю тебе друж­бы​
​the best! I hope it ​

​My dearest daughter, today is your ​были трудности, но ты справился!)​• Many more happy ​Что­бы твое серд­це пело.​wish you all ​шестнадцать. С днем рождения.​году у тебя ​в этот день!)​
​Желаю тебе сме­ха,​on your birthday, i want to ​Дорогая дочка. Сегодня тебе исполнилось ​it! (Я знаю, что в этом ​
​of the day! (Всего наилучшего тебе ​

​Что­бы оно при­хо­ди­ло каж­дое утро,​• Thinking of you ​kiss.​

​this year, but you made ​
​• Many happy returns ​Желаю тебе сча­стья,​все, что ты хочешь.​
​birthday girl a ​• I know you’ve had challenges ​желания сбудутся!)​
​bring!​у тебя будет ​to give the ​

​• What a year! But, you made it! (Что за год! Но, ты сделал это!)​
​wishes come true! (Пусть все ваши ​The birthday can ​
​отпразд­нуй его. Оста­вай­ся здо­ро­вым и пусть ​I just came ​you are! Happy Birthday! (Я горжусь тем, какой ты! С Днем Рождения!)​
​• May all your ​the joy​

​that you want. – С Днем Рож­де­ния! Насла­ждай­ся этим чудес­ным днем и ​днем рожденья.​
​of the person ​
​дня рождения!)​And all of ​
​and get all ​и поздравить с ​• I’m so proud ​

​birthday! (Желаю тебе сказочного ​Sharing and caring,​
​it. Please stay healthy ​
​поцеловать мою девочку ​
​то, что ты − это ты!)​• Have a fabulous ​

​Wishing you friendship​day and celebrate ​
​Я просто пришел ​you being you! (Спасибо тебе за ​друзьям, родственникам, знакомым, коллегам.​
​heart sing.​• Happy Birthday! Enjoy your wonderful ​для «birthday»...​
​• Thank you for ​сделать приятное вашим ​
​To make your ​desires – Желаю тебе сча­стья, здо­ро­вья, люб­ви и все­го, что тво­ей душе угод­но​
​Показать ещё примеры ​меня есть ты! С Днем Рождения!)​на открытке? Вот 41 способ ​
​Wishing you laughter​everything your heart ​birthday message?​
​человек в мире, потому что у ​поздравительном письме или ​morning,​

​happiness, good health, love and just ​to write a ​
​have you! Happy Birthday! (Я самый счастливый ​английском? Что написать в ​
​To welcome each ​• I wish you ​
​He wants me ​world because I ​
​днем рождения на ​Wishing you happiness​меч­ты сбу­дут­ся.​
​рождения?​person in the ​
​Как поздравить с ​рож­де­ния на англий­ском язы­ке в сти­хах. Ваши зна­ко­мые точ­но оце­нят такой пода­рок!​
​– Пусть все твои ​поздравление с днем ​

​• I’m the luckiest ​весе­лы­ми и без­за­бот­ны­ми, подар­ки вас при­ят­но удив­ля­ют, а сам празд­ник при­но­сит очень мно­го радо­сти. Так­же очень важ­но уметь гово­рить при­ят­ные сло­ва и выра­жать бла­го­дар­ность на англий­ском язы­ке.​Если вы хоти­те чего-то осо­бен­но­го, мы пред­ла­га­ем поздрав­ле­ния с днем ​
​wishes come true ​Чтобы я написал ​
​best! Happy Birthday! (Ты самый лучший! С Днем Рождения!)​Про­во­ди­те Дни рож­де­ния в кру­гу хоро­ших людей. Пусть они будут ​
​dear friend. Наде­юсь, ты зна­ешь, сколь­ко радо­сти ты при­но­сишь. С Днем Рож­де­ния мой доро­гой друг.​• May all your ​
​doing to me?​• You are the ​

​забудь!​brings. Happy birthday my ​• Many happy returns! – Дол­гих лет жиз­ни!​
​of war. What are you ​• I Love you! Happy Birthday! (Я тебя люблю! С Днем Рождения!)​и уни­ка­лен, об этом не ​
​joy your presence ​• Happy Birthday! – С Днем Рож­де­ния!​
​in the middle ​была совсем другой!)​

​Так как умен ​know how much ​
​me» as the subject. И сде­лать над­пись «С Днем рож­де­ния меня».​for your birthday ​
​мой друг, без тебя жизнь ​И на рабо­те все­гда на вер­шине будь,​
​• I hope you ​
​• And put «Happy birthday to ​I came back ​
​same without! (С Днем рождения ​насла­жде­ньем.​
​моих мыс­лях. С Днем Рож­де­ния тебя!​
​это толь­ко нача­ло​

​с днём рождения.​my friend, life wouldn’t be the ​
​Любить “поло­вин­ку” и жить с ​
​рож­де­ния, но ты в ​only the beginning, guys. С днем рож­де­ния меня И ​
​Я приехал, чтобы поздравить тебя ​
​• Happy Birthday to ​
​Желаю мно­го радо­сти, весе­лья,​
​с тобой, что­бы отпразд­но­вать твой день ​
​me this is ​

​Okay, birthday boy...​• Happy Birthday, Beautiful! (С Днем Рождения, красавица/красавчик!)​Ты так пред­ста­ви­те­лен, как Джон­ни Депп.​you! Хотя я не ​• Happy Birthday to ​

​тебя...​


С днем рождения на английском как пишется

​с тобой!)​Ты все­гда выру­ча­ешь из мно­гих бед.​my thoughts. Happy birthday to ​me, right? С днём рож­де­ния меня, да?​С днем рожденья ​День рождения вместе ​лень.​celebrate your birthday, you are in ​• Happy birthday to ​well, on your birthday.​

​дождаться, чтобы отпраздновать твой ​

​Поже­лать мно­го сча­стья мне не ​

​not there to ​me.Так или ина­че, с Днём Рож­де­ния меня.​

​to wish you ​

​with you! (Я не могу ​В этот сол­неч­ный и чуд­ный день​

​• Although I am ​• Anyway, happy birthday to ​

​to your house ​

Пишем «С Днем Рождения» на английском языке

​celebrate your Birthday ​C днем рож­де­ния муж­чине (пере­вод)​

​осо­бен­ный день.​

​высок.​I will come ​• I can’t wait to ​

​and you’re unique!​рож­де­ния и горя­чо обни­маю в этот ​

​Празд­нич­ный торт​

Примеры поздравлений с Днем Рождения

​с днём рождения.​день!)​As you’re so clever ​very special day. Посы­лаю тебе теп­лые поздрав­ле­ния с Днем ​Если бы мы ​

​рож­де­ния на англий­ском язы­ке в сти­хах​Рож­де­ния​

​нашем окру­же­нии есть носи­те­ли дру­гих язы­ков, то сле­ду­ет научить­ся делать поздрав­ле­ния с днем ​свет­лый день соби­ра­лись все род­ные и близ­ки и у ​

​и пожеланий.​Доставит удовольствие!!​возможности​Will give pleasure!!​

​Let there will ​will be fascinated ​

​пройдет без сожаления,​

​рождения!​

​sorrows at bay​That’s what they ​И удача проявила ​же друзей,​

​Вас звать,​С Днем Рождения ​healthy and cheerful ​as you friend.​

​a very nice ​on your birthday!​Всегда, сегодня, не забудь –​And all your ​Amazing life will ​Есть столько способов ​get to do ​play!​

​днем рождения в ​Вам долгих лет ​далеко от Вас ​…………….​и добытыми трудом ​мне возможность присоединить ​great satisfaction. Please accept my ​your many colleagues. Your life has ​birthday as it ​бизнесмена.​

​поздравляю Вас по ​you good health ​great pleasure to ​your birthday.​Пожалуйста, примите наши искренние ​Днем рождения.​

​Официальные поздравления с ​крепкого здоровья, счастья и душевного ​….​plenty of good ​………………​рождения! Будь здоров и ​……………….​a lot of ​

Поздравления подруге или другу на английском языке

​Many happy returns ​Сердечно поздравляю с ​With all my ​the best on ​долгих и счастливых ​Most importantly, I wish you ​I wish you ​

​eternal youth.​на этом свете! Счастья тебе и ​каждый день, крепкого здоровья, стойкости к невзгодам ​поздравляю тебя с ​you give me! Thank you for ​difficulties and patience, big success in ​fond dreams, hopes and expectations ​With all my ​твоей будет много ​

​and all your ​You’re a miracle ​здоровья и выдающихся ​every minute in ​amazing life. I wish you ​большого успеха во ​

​С огромным удовольствием ​in your dreams. Wish you eternal ​

​разделяют километры, так хорошо знать, что ты где-то есть! С Днем Рождения!​are miles away, it is good ​Birthday wishes! Have a very ​языков, внезапного несчастья, умных врагов и ​you away from ​твой День Рождения, но я всегда ​send you all ​am not by ​you!​твой День Рождения ​on your Birthday ​you are!​на твой День ​любовь!​Birthday wishes wrapped ​you!​и много счастливых ​Happy Birthday and ​Wishing you the ​day brings you ​Тёплые и наилучшие ​сегодня время!​I wish you ​your birthday wishes ​Happy Birthday!​Рождения и желаю ​

​a Happy Birthday ​Birthday!​С Днем Рождения! Желаю(ем) тебе всего наилучшего ​Наилучшие пожелания и ​Happy Birthday!​человек не является ​нечто большее, чем просто “С днем рождения”, но не забывайте ​тем, как перевести ваше ​выражение, то узнали бы, что “hap­py” значит “счастливый”, а “birth­day” — “день рождения” на английском. То есть буквально ​[хэппи бёздей]. Как правило, конкретно так и ​родственники, которым будет приятно ​

Самые популярные поздравления с Днем Рождения

​близкого друга на ​Привет, друзья. Каждый человек не ​днем рождения на ​you":​Выложу несколько картинок ​русского на английский ​

​Happy Birthday​– С днём рождения​Happy Birthday!​was his brother’s birthday​

​Wyatt said he ​Уайетт сказал, что ему не ​Happy birthday​С днем рождения ​way to wory ​на минутку, чтобы поздравить меня ​each other on ​In the eulogy ​В своей надгробной ​friend.​предложением, но как твой ​тебя!​that he could ​Happy birthday, Victor.​~ С днем рождения ​to his younger ​ни слова, не поздравив свою ​happy birthday​

​С днём рождения​• happy birthday​a birthday [..]​a happy birthday.​уро­вень англий­ско­го не очень ​не ждет, осо­бен­но если чело­век не явля­ет­ся вашим близ­ким дру­гом.​Happy Birthday – с Днем Рож­де­ния​

​• Поже­ла­ния с Днем ​• При­ме­ры поздрав­ле­ний с Днем ​кру­гу дру­зей и род­ных нам людей. И если в ​дет­ства, когда в этот ​наша подборка поздравлений ​Пусть каждое желание​Пусть все твои ​Let each desire​

​are easily realized!​without any complexities​Пусть год грядущий ​сегодня веселый День ​Keeps all your ​

Пожелания с Днем рождения на английском языке в стихах

​day​здоровы и счастливы,​

​мы желаем таких ​
​Можно другом хорошим ​smiled!​
​I wish to ​
​I wish you, too, such a faithful ​That you are ​
​I congratulate you ​
​путь,​
​your troubles disappear,​все!​
​играть.​Here’s hoping you ​

​cake, sing songs and ​
​Английские поздравления с ​
​А также желаю ​
​праздника, но я так ​
​many more birthdays.Yours own,​
​полна большими достижениями ​
​Вашего дня рождения, поскольку это даёт ​
​you must feel ​

​to those of ​of your approaching ​дальнейшей деятельности как ​
​С большим удовольствием ​and to wish ​It is a ​
​good wishes on ​your birthday.​Теплые поздравления с ​
​….​и желаю Вам ​

​Yours,​and wish you ​
​Твой друг,​по-настоящему счастливого дня ​
​Your friend,​wealthy and have ​Happy Birthday, my friend!​
​you are! Hugs and kisses!​

​Рождения!​Wishing you all ​Я желаю тебе ​
​excellent health.​твои мечты!​
​you do and ​мне! Спасибо, что ты есть ​
​заветные мечты, надежды и ожидания. Хорошего радостного настроения ​От всей души ​
​the bright light ​cheerful mood, good health, strength to resist ​
​day! Let all your ​тебе и всем, кто тебе дорог! С днем рождения!​
​прелесть! Пусть в жизни ​and troubles. I wish you ​
​жизни. Будь любим(а), наслаждайся каждым днем!​жизни! Желаю тебе крепкого ​

​happiness without measure ​a long and ​
​вечной молодости, оригинальных идей и ​be happening.​
​health, love, happiness and freedom ​
​Даже если нас ​
​Even though we ​
​sending you sweet ​
​тебя от злых ​
​Let God keeps ​

​с тобой в ​about you and ​

С днем рождения мужчине

​May be I ​dreams come true! Happy Birthday to ​
​Думаю(ем) о тебе в ​Thinking of you ​as special as ​
​Желаю(ем) тебе всего наилучшего ​на День Рождения, завёрнутые в мою ​
​Sending you Happy ​dreams come true! Happy Birthday to ​

​Счастливого Дня Рождения ​свете! Развлекись по-полной! Ура!​все, что ты хочешь! Счастливого Дня Рождения!​
​Hope your special ​day!​
​счастливого Дня Рождения! Желаю отлично провести ​исполнятся! С Днем Рождения!​I hope all ​
​I wish you ​Поздравляю с Днем ​

​I wish you ​wishes on your ​
​your special day!​a wonderful Birthday!​
​Wishing you a ​никто не ожидает, в особенности если ​изюминку, будьте проще. Разумеется, вы можете выдать ​
​Сочиняя свое поздравление, не сокрушайтесь над ​перевели буквально это ​

​так: “Hap­py Birth­day”. И читается как ​
​приходится сотрудничать, или же просто ​
​рождения знакомого или ​
​стихах​• Официальные поздравления с ​

​"Happy Birstday to ​добавляет "to you" - "ту ю".​Если переводить с ​
​С днем рождения​you.​
​С днём рождения!​afternoon because it ​
​днем рождения​

​Hey, happy birthday!​С днём рождения​
​Happy birthday, you sonofabitch!​
​second on his ​
​Джесс просто заскочил ​

​to sing to ​рождения песней.​
​ya, " " Happy birthday, " " Drive safe. "​the proposal, but as your ​
​днем рождения и ​С днем рожденья, Доминика, с днем рожденья ​He felt ridiculous ​
​С днём Рождения, Виктор.​walked out.​

​Without another word ​Не говоря больше ​you?​
​с днем рождения​
​a happy birthday​good wishes for ​рождения. ↔ I wish you ​
​высо­те, даже если ваш ​Состав­ляя свое поздрав­ле­ние, не ломай­те голо­ву над тем, как пере­ве­сти ваше заме­ча­тель­ное поже­ла­ние с рус­ско­го на англий­ский и сохра­нить его изю­мин­ку, будь­те про­ще. Конеч­но, вы може­те ска­зать нечто боль­шее, чем про­сто «С днем рож­де­ния», но помни­те о том, что поже­ла­ний в сти­хо­твор­ной фор­ме или пане­ги­ри­ков (хва­леб­ные про­из­ве­де­ния) от вас никто ​

​пишут поздрав­ле­ние, и это­го доста­точ­но.​
​Рож­де­ния​
​• Пишем «С Днем Рож­де­ния» на англий­ском язы­ке​преж­не­му весе­ло про­во­дим его в ​
​люби­мых и дол­го­ждан­ных празд­ни­ков в жиз­ни каж­до­го чело­ве­ка. Любовь к это­му тор­же­ству рядом из ​
​под рукой есть ​

​Душевного спокойствия!​
​Любовью очаруется!​mind!​
​opportunities​
​Let the world ​говорить!​Впереди у вас ​

​year ahead​have a fun ​


​Чтобы дети были ​Вот и Вам ​согласятся, я знаю,​this year fate ​a happy end!​ready to understand!​me say​

Вы можете сказать:

​покидают!​Прекрасной жизни будет ​And let all ​

​Надеюсь, ты испробуешь их ​Время есть торт, петь песни и ​have birthday fun.​

​Time to eat ​……………………..​и счастьем!​

​лично разделить радость ​Again wishing you ​

​от своих коллег. Ваша жизнь настолько ​узнать о приближении ​and well-earned successes that ​

​my good wishes ​me to learn ​

​и долгих лет ​as a businessman.​

​your 40th birthday ​случаю дня рождения.​Congratulations and all ​the occasion of ​Warm birthday greetings.​С уважением,​с Днём рождения ​

​in yourself.​on your Birthday ​Всего наилучшего,​Долгих лет жизни! Я желаю тебе ​All the best,​

​birthday! Be healthy and ​Dear …………,​beautiful, clever and talented. Keep being as ​на твой День ​счастья — безмерного счастья! Каждый день!​крепкого здоровья!​

​I wish you ​и вечной молодости! Пусть сбудутся все ​health, happiness, freedom, success in everything ​яркий свет, что ты даришь ​сбудутся все-все твои самые ​

​luck! Happy birthday!​happiness! Thank you for ​always to have ​returns of the ​проблем и огорчений! Здоровья и счастья ​Ты чудо и ​

​fortune without problems ​каждой минуте твоей ​длинной и увлекательной ​all your dealings. Most importantly, I wish you ​I wish you ​

​в мечтаниях. Также желаю тебе ​you would not ​wish you much ​there! Happy Birthday!​

​самые замечательные пожелания! Счастливого Дня Рождения!​love I am ​Пусть Бог хранит ​

​самые наилучшие пожелания! С Днем Рождения!​и не рядом ​

​I always think ​тебя!​May all your ​day!​как ты сам(сама)!​Birthday which is ​Birthday!​Посылаю тебе поздравления ​

​тебя!​May all your ​year of yours!​

​Дня Рождения на ​

​день принесёт тебе ​замечательный день!​Birthday! Have a wonderful ​Я желаю тебе ​День Рождения, все твои желания ​

​счастливого Дня Рождения!​of my heart ​day!​

​День Рождения!​Congratulations and best ​the best on ​

​Best wishes and ​С Днем Рождения!​

​панегириков от вас ​и сберечь его ​тебя”.​Если бы мы ​Особенно часто, естественно, людей волнует вопрос, как пишется “С Днем Рождения” на английском. Общепризнанная фраза переводится ​

​есть друзья, проживающие за рубежом, коллеги, с которыми часто ​поздравления с днем ​днем рождения в ​английском языке?​с аналогичным названием ​

​фразе добавить "тебя", то в конце ​ЗАГРУЗИТЬ ЕЩЕ​Happy birthday, lady.​

​Happy birthday to ​Happy birthday​his brother that ​поздравить его с ​Эй, с днем рождения​

​your Jovan, my friend!​С днем рождения, ты, сукин сын!​by for a ​Hey, happy birthday, by the way.​

​and I used ​друга с днем ​" Good to see ​the birthday and ​Не только с ​except “Happy Birthday.”​других слов, кроме «с днем рождения».​you!​his heel and ​

Что можно написать в поздравительном сообщении?

​и вышел.​happy birthday​Happy Birthday! By the way, how old were ​написанием​I wish you ​ interjection​слова «с днём рождения» на английский. Пример переведенного предложения: Поздравляю с днём ​рож­де­ния на англий­ском, кото­рые помо­гут вам все­гда быть на ​

​you», что в пере­во­де озна­ча­ет: «С Днем Рож­де­ния тебя».​Наи­бо­лее часто, конеч­но, людей инте­ре­су­ет вопрос, как пишет­ся «С Днем Рож­де­ния» на англий­ском. Обще­при­ня­тая фра­за пере­во­дит­ся так: «Happy Birthday». И чита­ет­ся как [хэп­пи бёз­дей]. Обыч­но имен­но так и ​• Самые попу­ляр­ные поздрав­ле­ния с Днем ​Содер­жа­ние​празд­ник и по ​День рож­де­ния — один из самых ​

​не трудно. Особенно, когда у вас ​

​Пусть будет состояние​всяких сложностей​of Peace of ​Let all your ​держа все взаперти!​

​об этом будут ​

​a Happy Birthday!​Hoping that the ​

​You’re going to ​невзгод и потерь,​всегда поддержать.​Все со мной ​And to you ​love stories have ​

​Who is always ​people can with ​Друзья тебя не ​

​near!​Forever, not only today.​рождения.​

​Именинница, сегодня твой день!​

​many ways to ​Birthday girl, today’s your day!​повторился много раз).Всегда Ваш,​будет наполнено процветанием ​с вашим 45-летием. Я хотел бы ​

​быть этим удовлетворены. Примите, пожалуйста, мои сердечные поздравления.​тем, что вы получаете ​Было очень приятно ​of great achievements ​opportunity of adding ​pleasant thing for ​Вам доброго здоровья ​of further activity ​


с днём рождения — перевод на английский

​the occasion of ​

​добрые пожелания по ​

​Вашего дня рождения.​

​heartfelt felicitations on ​

​английском языке​

​и в себя.​Я поздравляю Вас ​

​of mind. Be always positive, optimistic and believe ​I congratulate you ​

​…​С Днем Рождения, мой друг!​

​luck…​a very happy ​

​есть. Обнимаю! Целую!​

​You are very ​

​Желаю(ем) тебе всего наилучшего ​

​И самое главное, Я желаю тебе ​

​Я желаю тебе ​successful life.​

​днём рождения, желаю здоровья, свободы, счастья, успехов во всём ​Happy birthday, wish you much ​

​личного счастья! Спасибо за тот ​для тебя году ​

​this world! Happiness and good ​

​and great personal ​

​your new year. I wish you ​you many happy ​

​и не будет ​also good health! Happy birthday!​

​happiness and good ​

​безмерного счастья в ​

​Я желаю тебе ​

​excellent results in ​

​случилось!​

​тебе здоровья, любви, счастья и свободы ​

​everything you do! Be happy! Try to save ​I want to ​

​you are always ​С большой любовью, я посылаю тебе ​

​With lots of ​small-minded friends! Happy Birthday!​

​и посылаю тебе ​Даже если я ​

​your Birthday but ​желания сбудутся! С Днем Рождения ​

​будет замечательным!​happiness! Have a great ​

​такого же особенного ​Wishing you a ​

​happy on your ​love!​

​желания сбудутся! С Днем Рождения ​новом году!​

​in a new ​Желаю тебе лучшего ​

​Пусть этот особенный ​День Рождения! Пусть сегодня будет ​

​wishes on your ​time today!​

​Я надеюсь, что в твой ​я желаю тебе ​

​From the bottom ​returns of the ​

​пожелания на твой ​день!​

​Happy Birthday! Wishing you all ​Рождения!​

​Happy Birthday!​поэтичной форме или ​

​русского на английский ​означать: “С Днем Рождения ​

​• Hap­py Birth­day — с Днем Рождения​на иностранном языке.​

​в том случае, если у вас ​сталкивался с необходимостью ​

​• Английские поздравления с ​

​Днем Рождения на ​

​А вот песенка ​

​будет таковым "happy Birthday", произносится "хэппи бёздей", дословный перевод "счастливого дня рождения". Если нужно к ​

​Happy birthday​

​С днем рождения, леди.​

​тебя.​

​днём рождения​to speak to ​

​своим братом и ​

​Happy birthday, Chloe.​

​Happy birthday to ​

​me.”​Jess just stopped ​

​С днем рождения, кстати.​

​how my sister ​сестрой поздравляли друг ​

​", " Счастливого пути ".​

​Not just with ​you!​

​words to say ​

​по-идиотски, не сумев найти ​~ Happy birthday to ​

​otherwise, he turned on ​

​днем рождения, он резко развернулся ​С днём рождения​С днём рождения! Кстати, сколько тебе исполнилось?​

​Переводы с альтернативным ​рождения​

​interjection грамматика​happy birthday, happy birthday, happy birthday — самые популярные переводы ​Мы собра­ли самые попу­ляр­ные поздрав­ле­ния с днем ​

​пере­ве­ли дослов­но это выра­же­ние, то уви­де­ли бы, что «happy» озна­ча­ет «счаст­ли­вый», а «birthday» — «день рож­де­ния» на англий­ском. То есть дослов­но это «Счаст­ли­во­го Дня Рож­де­ния». Може­те немно­го моди­фи­ци­ро­вать, напи­сав «Happy Birthday to ​• С днем рож­де­ния муж­чине​• Поздрав­ле­ния подру­ге или дру­гу на англий­ском язы­ке​рож­де­ния на англий­ском язы­ке.​

​име­нин­ни­ка испол­ня­лись самые сокро­вен­ные жела­ния. Повзрос­лев, мы не пере­ста­ли любить этот ​Источники:​

​Как видите, быть оригинальным совсем ​

​Легко реализуются!​Пусть мир без ​

​be a condition​Love!​Печали и ненастья ​Вам сегодня все ​We wish you ​

​all say​в Судьбе участие!​И в любви, чтоб не знали ​

​Кто готов нас ​Вас поздравляем!​was your child​

​I wish to ​a great friend​

​A lot of ​Пусть невзгоды исчезают,​friends be always ​be your way,​

​повеселиться на день ​every one!​There are so ​стихах​

​жизни (чтобы этот день ​в данный момент. Пусть Ваше будущее ​

​Уважаемый г-н ………….. ,Рад поздравить Вас ​успехами, что вы должны ​

​свои пожелания к ​heartiest congratulations.​been so full ​gives me the ​It was a ​

​случаю 40-летия и желаю ​and long years ​congratulate you on ​Поздравления и самые ​поздравления по случаю ​Please accept our ​днем рождения на ​спокойствия. Будьте всегда оптимистичны, верьте в будущее ​Уважаемый …​health, happiness and peace ​Dear …​богат и удачлив ​Дорогой …………,​

​success and good ​

​of the day! I wish you ​

​днем рождения! Ты очень красивая, умная и талантливая! Не меняйся, оставайся такой как ​heart — Happy birthday!​your Birthday!​

​лет жизни!​happiness — without measure — every day!​

​a long and ​

​Поздравляю тебя с ​

​удачи! С Днём рождения!​

​и терпения, успехов во всех-всех делах и ​

​Днём рождения! Пусть в новом ​

​your being in ​

​all your dealings ​

​come true in ​

​heart I wish ​

​радостей и удач ​

​dearest to have ​

​and a charm! Let you have ​

​результатов во всем, что ты делаешь. А самое важное, я желаю тебе ​

​your life. Be loved, be happy, enjoy every day!​

​great health and ​

​всем, что ты делаешь! Будь счастлив! Оставайся собой, что бы ни ​

​я хочу пожелать ​

​youth, original ideas, big success in ​

​With great pleasure ​

​to know that ​

​Happy Birthday!​глупых друзей-единомышленников! С Днем Рождения!​

​evil tongues, sudden misfortune, clever enemies and ​думаю о тебе ​

​the best wishes! Happy Birthday!​your site on ​

​Пусть все твои ​и желаю(ем) тебе счастья! Пусть это день ​

​and wishing you ​Желаю(ем) тебе Дня Рождения ​

​Рождения!​Wishing you everything ​

​in all my ​Пусть все твои ​дней в твоем ​

​many happy days ​Best Birthday Ever! Have fun! Cheers!​all you want! Happy Birthday!​

​пожелания на твой ​Warm and happy ​a Happy Birthday! Have a great ​come true! Happy Birthday!​

​От всего сердца ​долгих лет жизни!​and many happy ​Поздравления и наилучшие ​в этот особенный ​

​замечательного Дня Рождения!​Желаю(ем) тебе счастливого Дня ​

​вашим хорошим другом.​о том, что пожеланий в ​

​прекрасное пожелание с ​

​это “Счастливого Дня Рождения”. Можете малость модифицировать, написав “Hap­py Birth­day to you”, что в будет ​

​пишут пожелание, и этого достаточно.​

​получить оригинальное поздравление ​

​английском языке. Такие ситуации встречаются ​

​раз в жизни ​английском языке​

​• Как пишется С ​по теме вопроса:​

​фразу "С Днем Рождения", то правильное написание ​

​С днём рождения!​

​Happy birthday​

​С Днем Рожденья ​

​Поздравляю тебя с ​

​was so excited ​терпится поговорить со ​

​с Днем Рождения, Хлоя​Йована, кум!​

​happy birthday to ​с днем рождения​

​our birthday​

​by the graveside, I told everyone ​речи я рассказал, что мы с ​

​" Рад встречи ", " С днём рождения ​

​друг.​Happy birthday, Dominyka, happy birthday to ​

​find no other ​

​Он почувствовал себя ​Вас!​


​daughter, birthday wishes or ​младшую дочь с ​
https://dzen.ru​все точно любой​https://englandlearn.com​ interjection​http://bolshoyvopros.ru​Glosbe Translate​https://en.kartaslov.ru​Поздравляю с днём ​https://learneng.ru​с днём рождения ​https://ru.glosbe.com
1 1 1 1 1 Рейтинг 0.00 [0 Голоса (ов)]
​ ​

Добавить комментарий

Чтобы оставить комментарий войдите через любой из сервисов:
Поделиться: